中国人时下习惯将女子都称为“美女”，大凡见到年轻一些的女性，无论长相美丑，你都可以“美女”称呼她，餐厅女服务员、商场女售货员、出租车女司机、办公室女文员，就像在香港叫“靓女”一样。
在一位中国中年女性所在公司来了个新经理，见到她开口就说：“美女，你早啊。你穿的这件上衣显得真嫩。”美女？她一听，竟然来了精神。嫩女？她听了还有点不知所云。
那天，经理总是如此称呼她：“美女，请帮我打印这份文件。”“美女，请给这个客户打个电话。”“美女，请给总公司回封信。”从来没有男人称她美女，就连老公也没有这么叫过她，这一天她心花怒放。午间饭后，回味着“美女”一词，乐滋滋的，想起办公桌抽屉里有一块从来都不用的小镜子，鼓起勇气拿出镜子去洗手间，忍不住边用厕边照自己的脸，竟然发现素来不大自信的尊容，大体上也还算说得过去的。她心想，那新经理或许喜欢成熟的职业女性吧，自己应该好好干，说不准还能加薪提职。
傍晚收工了，她带着一份好心情回家，刚走到公司门口，经理从外面回来，经理微笑着对她说：“美女，回家啦，明天见。”又一次听到“美女”，她乐得找不着北了，都忘了与经理打招呼。擦肩而过，她背后又听见经理话音：“美女，下班了，明天再打扫吧。”她回头看，是那位满脸皱纹的六十多岁的清洁女工，只见那清洁女工头也没抬，只说了两个字：“谢谢。”见经理走远了，她转身对清洁女工说：“经理叫你美女，你怎么爱理不理的？”那清洁女工回应说：“他管谁都叫美女。”她听了一楞，自己忍不住笑了。
把女性都称为“美女”，或许能满足女人的自恋情结。当下自恋的女子越来越多，以至一位小说作家说，这个世界上有两种人，一种是承认自己自恋的，一种是不承认的。能获得别人赞扬和羡慕，是自恋的人活下去的动力。“美女”一词虽然已经被用得走了味，不过，它原本是一个多好的词啊，色彩斑斓，让人产生心跳加快、血液循环加速的感觉。
其实，对于那些真美女，全天下没有哪个男人不喜欢的。不过，时下的中国美女却正流行“嫩女”。入夏，美女们都穿得少了。路上，不少男人走过美女身边，就会脸热心跳眼发直。尽管有男人喜欢打扮得另类中性的美女，也有男人喜欢举手投足都散发典型淑女气质的美女，不过，刚发布的时尚调查显示，男人时下最喜欢女性的“嫩”。有趣的是，今夏美女们追逐的正是“装嫩族”——这“嫩”是装出来的，实际上已经长大，但心理和行为却没有长大。这正是今夏中国美女的时尚风。娃娃头发型、整齐的刘海、放大的童装、泡泡袖、灯笼裤、背带裤、迷你裙、A字裙、小圆翻领、蝴蝶结、细带发夹、坡跟拖鞋、大号腰带、大耳环……美女装嫩的法宝不计其数。今天的T台正演绎校园风，道出美女渴望青春永驻的心情。
满街是“嫩”，满城是“嫩”，女人希望自己永远是个孩子，被人呵护疼爱，于是就装嫩，要不失童真。所有的女人如今都被称作“美女”了，大多数的“美女”又都“嫩”了。难怪那中年女性朋友被经理叫作美女、嫩女，赶不上时尚的她，一时还不明白什么是嫩女。