ѰҽÎÊÒ©Íø > Èí×éÖ¯ÈâÁöÇгýºóµÄÐÞ¸´Öؽ¨

Èí×éÖ¯ÈâÁöÇгýºóµÄÐÞ¸´Öؽ¨

ÎÄ·¢²¼Õߣº
À´Ô´£ºÑ°Ò½ÎÊÒ©Íø
     ×÷ÕߣºÕÅÈçÃ÷ ëø Ê¤ ÂíÓýÁÖ Àî´úÇå ÕÅÔÊÏé

    µ¥Î»£ºÌì½òÒ½¿Æ´óѧ¸½ÊôÖ×ÁöÒ½Ôº¹ÇºÍÈí×éÖ¯Ö×Áö¿Æ(Ìì½ò£¬300060)

    ¹Ø¼ü´Ê£ºÖ«Ì壻Èí×éÖ¯ÈâÁö£»ÐÞ¸´Öؽ¨

    ÖйúÐÞ¸´Öؽ¨Íâ¿ÆÔÓÖ¾/990107 ¡¾Õª Òª¡¿ Ä¿µÄ ̽ÌÖÐÞ¸´Öؽ¨ÔÚ¼¼ÊõÊÖÊõÖÎÁÆÈí×éÖ¯ÈâÁöÖеÄ×÷Óú͵ØÎ»¡£·½·¨ 1990Äê11Ô¡«1996Äê11Ô£¬ÖÎÁÆÈí×éÖ¯ÈâÁö107Àý£¬ÆäÖÐ32Àý½øÐÐÁËÒ»ÆÚÐÞ¸´Öؽ¨ÊÖÊõ¡£32ÀýÖУ¬¶ñÐÔÏËά×é֯ϸ°ûÁö12Àý£¬»¬Ä¤ÈâÁö6Àý£¬Ö¬·¾ÈâÁö3Àý£¬Éñ¾­ÏËάÈâÁö3Àý£¬ºáÎÆ¼¡ÈâÁö3Àý£¬Æ¤Â¡Í»ÏËάÈâÁö2Àý£¬ÏËάÈâÁö2Àý£¬ÉÏÆ¤ÑùÈâÁö1Àý£»4ÀýΪԭ·¢£¬28ÀýΪ¸´·¢£»Íâ¿Æ·ÖÆÚΪ¢ñB 3Àý£¬¢òA 3ÀýºÍ¢òB 26Àý¡£¸ùÖÎÐÔÇгý13Àý£¬¹ã·ºÇгý17Àý£¬¾Ö²¿Çгý2Àý¡£ÊÖÊõ¼Ó»¯ÁÆ13Àý£¬ÊÖÊõ¼Ó·ÅÁÆ7Àý¡£Ñª¹ÜÖØ½¨3Àý£¬¶¯Á¦¹¦ÄÜÖØ½¨16Àý£¬Æ¤·ôȱËðÐÞ¸´22Àý¡£½á¹û ÊõºóËæ·Ãµ½30Àý£¬Ëæ·Ãʱ¼ä4¸öÔ¡«6Äê6¸öÔ£¬ÈâÁö¾Ö²¿¿ØÖÆÂÊΪ80%£¬Ñª¹ÜÖØ½¨±£Ö«ÂÊΪ100%£¬¶¯Á¦¹¦ÄÜÖØ½¨ÓÅÁ¼ÂÊΪ87.5%£¬È±Ëð×éÖ¯ÐÞ¸´³É»îÂÊΪ96%¡£½áÂÛ ÐÞ¸´Öؽ¨ÊÇÈí×éÖ¯ÈâÁöÇгýºóÍâ¿ÆÖÎÁƵÄÑÓÐø£¬ÊǼõµÍÖ×ÁöµÄ¸´·¢ÂÊ£¬Ìá¸ß»¼ÕßÉú»îÖÊÁ¿µÄÖØÒª´ëʩ֮һ¡£

    RECONSTRUCTION AND REPAIR AFTER RESECTION OF SOFT TISSUE SARCOMA

    Zhang Ruming, Teng Sheng, Ma Yulin, et al. Department of Bone and Soft Tissue Tumor, Tianjin Cancer Hospital. Tianjin, P.R.China 300060

    ¡¾Abstract¡¿ Objective To emphasize the importance of reconstruction and repair after resection of soft tissue sarcona. Methods From November 1990 to November 1996, in 107 cases of soft tissue sarcoma 32 cases had received various reconstructive or repairative operations. Among the 32 cases, 4 cases were primary sacomas and 28 cases were recur rent sacomas. In surgical grading, 3 cases were of ¢ñB, 3 cases of ¢òA and 26 cases of ¢òB. Radical resection was performed in 13 cases, widen local resection in 17 cases and local excision in 2 cases. After operation, 13 cases received chemotherapy and 7 cases received radiotherapy. Reconstruction of blood vessels was performed in 3 cases, reconstruction of kinetic function in 16 cases, and repair of defect was carried out in 23 cases. Restults Thirty patients were followed up for 4 months to 6 years and 6 months. The clinical results showed that the local control rate of sarcoma was 80%, limb-salvage rate after reconstruction of blood vessels was 100%, the excellent and good rate after reconstructon of kinetic function was 87.5%, and the survival rate of the tissue flap of transplantation and transposition was 96%. Conclusion It was conculded that the reconstruction and repair after resection of soft tissue sarcoma was the extension of operative treatmeat, and was very important in lowering the recurrence rate and improving the life quality of the sufferings.

    ¡¾Key words¡¿ Limbs Soft tissue sarcoma Reconstruction and repair

    Èí×éÖ¯ÈâÁö¶à·¢ÉúÓÚÌå±í[1]¡£ÖÎÁÆ·½·¨Ö÷Òª°üÀ¨ÊÖÊõ¡¢·ÅÁƺͻ¯ÁƵȣ¬ÆäÖÐÊÖÊõÇгýÊÇÖ÷ÒªµÄÖÎÁÆÊÖ¶ÎÖ®Ò»¡£ÁÙ´²¶à²ÉÓøùÖÎÐÔÇгý»ò¹ã·ºÇгýÊõ¡£ÓÉÓÚÈí×éÖ¯ÈâÁö¿ÉÒÔÇÖ·¸Æ¤·ô¡¢ ¼¡Èâ¡¢ Éñ¾­¡¢ Ѫ¹ÜºÍ¹ÇµÈ£¬ÊÖÊõÇгýºó£¬³£µ¼ÖÂ×é֯ȱËð¼°¹¦ÄÜÕϰ­£¬ÐèÒª½øÐÐÐÞ¸´Öؽ¨ÊÖÊõ[2£¬3]¡£ÎÒÃǻعËÁË1990Äê11Ô¡«1996Äê11ÔÂ32ÀýËÄÖ«ºÍÇû¸Édz±íÈí×éÖ¯ÈâÁö»¼ÕßÒ»ÆÚÊÖÊõÐÞ¸´½á¹û£¬ÏÖ±¨¸æÈçÏ¡£

    1 ÁÙ´²×ÊÁÏ

    1.1 Ò»°ã×ÊÁÏ

    ±¾×é¾­²¡Àí¼ì²éÈ·ÕïµÄÈí×éÖ¯ÈâÁö107Àý£¬ÆäÖÐÒ»ÆÚÐÞ¸´Öؽ¨Êõ32Àý¡£ÄÐ22Àý£¬Å®10Àý¡£ÄêÁä18¡«90Ë꣬ƽ¾ù49.5Ëê¡£¶ñÐÔÏËά×é֯ϸ°ûÁö12Àý£¬»¬Ä¤ÈâÁö6Àý£¬Ö¬·¾ÈâÁö3Àý£¬Éñ¾­ÏËάÈâÁö3Àý£¬ºáÎÆ¼¡ÈâÁö3Àý£¬Æ¤Â¡Í»ÏËάÈâÁö2Àý£¬ÏËάÈâÁö2Àý£¬ÉÏÆ¤ÑùÈâÁö1Àý¡£Ô­·¢4Àý£¬¸´·¢28Àý¡£Ð¡ÍÈ14Àý£¬´óÍÈ6Àý£¬Çû¸É5Àý£¬Ç°±Û5Àý£¬ÉϱÛ2Àý¡£¸ù¾ÝEnneking·¨·ÖÆÚ£¬¢ñB 3Àý£¬¢òA 3Àý£¬¢òB 26Àý¡£¸ùÖÎÐÔÇгý13Àý£¬¹ã·ºÇгý17Àý£¬¾Ö²¿Çгý2Àý¡£ËÄÖ«27Àý£¬Õ¼84.4%£»Çû¸É5Àý£¬Õ¼15.6%¡£Ö⡢ϥ¹Ø½ÚÒÔÔ¶19Àý£¬Õ¼ËÄÖ«µÄ70%¡£ÑªÑ­»·Öؽ¨3Àý(2ÀýÈËÔìѪ¹ÜÒÆÖ²£¬1ÀýѪ¹Ü²¿·ÖÇгýºóÖ±½ÓÎǺÏ)£¬¶¯Á¦¹¦ÄÜÖØ½¨16Àý(¼¡ëìÒÆÎ»14Àý£¬¼¡Æ¤°êÒÆÎ»2Àý)£¬Æ¤·ôȱËðÐÞ¸´22Àý(Æ¤Æ¬ÒÆÖ²2Àý£¬¾Ö²¿Æ¤°êÒÆÎ»5Àý£¬ÎǺÏѪ¹ÜƤ°êÒÆÖ²5Àý£¬´øÑª¹ÜµÙµº×´Æ¤°êÒÆÎ»2Àý£¬´øÑª¹ÜµÙÄæÐеº×´Æ¤°êÒÆÎ»2Àý£¬´øÑª¹ÜµÙ¼¡Æ¤°êÒÆÎ»6Àý)¡£¸¹±Ú¸¹Ä¤È±Ëð´øÑª¹ÜµÙ¼¡°êÒÆÎ»1Àý¡£

    1.2 ½á¹û

    ±¾×é30Àý»ñµÃËæ·Ã£¬Ëæ·Ãʱ¼ä4¸öÔ¡«6Äê6¸öÔ£¬Æ½¾ù2Äê8¸öÔ¡£30ÀýÖоֲ¿¸´·¢6Àý£¬Ô¶Î»×ªÒÆ6Àý(°üÀ¨2Àý¾Ö²¿¸´·¢Õß)£¬ÆäÖÐ5ÀýÒÑËÀÍö¡£ÈâÁö¾Ö²¿¿ØÖÆÂÊ80%¡£ÑªÑ­»·Öؽ¨3ÀýÖУ¬Ñª¹Ü¹¦Äܾù»Ö¸´£¬±£ÁôÁËÖ«Ìå¡£1ÀýÊõºó4¸öÔ·Î×ªÒÆËÀÍö¡£1Àýʧ·Ã£¬Áí1Àý2Äêºó¾Ö²¿¸´·¢£¬ÔÙ´ÎÊÖÊõ£¬3ÄêºóÔٴθ´·¢£¬ÏÖ´øÁöÉú´æ¡£¶¯Á¦ÐÔ¹¦ÄÜÖØ½¨16ÀýÖУ¬ÓÅ10Àý£¬Á¼4Àý£¬²î2Àý[4]£¬ÓÅÁ¼ÂÊΪ87.5%¡£×é֯ȱËðÐÞ¸´23ÀýÖУ¬3Àý²¿·Ö×éÖ¯»µËÀ£¬ÆäÓà¾ù³É»î£¬³É»îÂÊΪ96%¡£

    2 ÌÖÂÛ

    Ëæ×ÅÈí×éÖ¯ÈâÁöÁÆÐ§µÄ²»¶ÏÌá¸ß£¬¸÷ÆÚ×ÛºÏ5Äê´æ»îÂÊÒÑ´ïµ½50%¡«60%£¬±£Ö«ÖÎÁÆÒѾ­³ÉΪµ±Ç°ÖÎÁƵÄÖ÷Á÷[5]¡£ÈçºÎΪ»¼Õß±£ÁôÒ»¸öÓÐÓõÄÖ«Ì壬Ìá¸ßÉú»îÖÊÁ¿£¬ÒѾ­³ÉΪÁÙ´²Ñо¿µÄÓÖÒ»ÖØÒª¿ÎÌâ¡£

    ¿ØÖÆÈí×éÖ¯ÈâÁöµÄ¾Ö²¿¸´·¢ÊÇÁÙ´²ÖÎÁƵÄÊ×ÒªÈÎÎñ£¬±£Ö¤ÒõÐÔÇÐÔµ¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå[6]¡£ÓÉ´ËÅÉÉú³öÀ´µÄ¹ã·ºÇгýÊõ¡¢¼äÊÒÇгýÊõµÈ£¬´ó¶àÓÐÖØÒª×é֯ͬʱ±»Çгý£¬¾Þ´ó´´ÃæµÄÂ㶺͹¦ÄÜÕϰ­[7£¬8]¡£ÐÞ¸´Öؽ¨×÷ΪºóÐøÊֶΣ¬¼È¿ÉÒÔ»ñµÃÀíÏëÇÐÔµ£¬ÓÖ¿ÉÒÔʹÒòÆÆ»µÐÔÇгý¶øÔì³ÉµÄ¸ºÃæÐ§Ó¦¼õµ½×îС¡£±¾×é28Àý¸´·¢»¼Õߣ¬¶àΪÖ×Áö¾Þ´ó£¬½þÈó¹ã·º£¬¾Ö²¿ÇгýºóÒ²ÐèÒª½øÐÐÐÞ¸´Öؽ¨ÊÖÊõ¡£±¾×é107ÀýÈí×éÖ¯ÈâÁöÖУ¬32Àý½øÐÐÁËÐÞ¸´Öؽ¨ÊÖÊõ£¬Õ¼Èí×éÖ¯ÈâÁöÊÖÊõÖÎÁƵÄ29.9%£¬½Ï¹úÍâͬÀ౨µÀ¸ßÁ˽üÒ»±¶[9]£¬¿ÉÄÜÓë¢òBÆÚ¡¢¸´·¢»¼Õß¶àÓйء£±¾×鸴·¢µÄ28ÀýÖУ¬±¾´ÎÖÎÁÆÇ°µÄƽ¾ù¸´·¢Ê±¼äÊÇ4¡«5¸öÔ¡£¶ø¾­ÐÞ¸´Öؽ¨Êõºó½ö¸´·¢6Àý£¬Æ½¾ù¸´·¢Ê±¼äΪ3Ä꣬±íÃ÷ÐÞ¸´Öؽ¨Êõºó¸´·¢Ê±¼äÃ÷ÏÔÑÓ³¤¡£

    Èí×éÖ¯ÈâÁö»¼ÕßѪ¹ÜÊÜÀÛ»òÖ±½Ó±»ÇÖ·¸Ö÷ÒªÔÚËÄÖ«¡£Èç¹ûѪ¹ÜÖ»ÊǽôÌùÖ×Áö£¬·ÖÀëºó£¬Ö×Áö¿ÉÍêÕûÇгýʱ£¬Ó¦±£ÁôѪ¹Ü£¬¿É×·¼Ó·ÅÉäÖÎÁÆ¡£Ò»°ãÈÏΪѪ¹Ü±Ú¿¹Ö×ÁöÄÜÁ¦½ÏÇ¿¡£Èç¹ûѪ¹ÜÖ±½ÓÊÜÇÖ·¸£¬»ò°üÂñÔÚÖ×ÁöÖÐÎÞ·¨½âÆÊ£¬Ó¦ÓëÖ×ÁöͬʱÇгý£¬ÊÇ·ñÐèÒªÐÐÐÞ¸´Öؽ¨ÊõÓ¦¾ßÌå·ÖÎö¡£±¾×é1ÀýËø¹ÇϾ²ÂöËõ¶ÌÎǺϣ¬2Àý¹É¶¯¡¢¾²ÂöÈËÔìѪ¹ÜÒÆÖ²£¬ÊõºóÖ«Ìå¾ùͨѪÁ¼ºÃ¡£StotterµÈ[9]±¨µÀÁËÒ»×éÓëÈí×éÖ¯ÈâÁöÒ»ÆðÇгýÖ÷¸ÉѪ¹ÜµÄ²¡Àý¡£¶¯ÂöÇгý5Àý£¬4ÀýÎ´ÖØ½¨(è㶯Âö1Àý£¬¹ÉÉÂö3Àý)£¬1Àý¹Édz¶¯ÂöÇгýºó²ÉÓÃÁËͬ²à´óÒþ¾²ÂöÒÆÖ²¡£6ÀýÖ÷¸É¾²ÂöÇгý(÷ÄÍâ¾²Âö1Àý£¬¹É¾²Âö5Àý)£¬¾ùÎ´ÖØ½¨£¬Êõºó1ÀýÇá¶ÈË®Ö×£¬2ÀýÖжÈË®Öס£ÎÒÃÇÈÏΪ£¬Êõǰ¿ÉÒÉѪ¹ÜÊÜÀÛÕߣ¬×îºÃ×÷Ѫ¹ÜÔìÓ°È·¶¨Ñª¹©Çé¿ö£¬±ØÒªÊ±Ó¦×÷ºÃÖØ½¨×¼±¸£¬ÊõÖÐ×÷×îºóÅж¨¡£ÔÚѪ¹ÜÇé¿öÅжÏÓÐÀ§ÄÑʱ£¬Äþ¿ÉÖØ½¨Ñª¹Ü¡£

    ÔÚÈí×éÖ¯ÈâÁö´ó¿éÇгýÖУ¬ÖØÒªÉñ¾­¸ÉµÄËðÉËÍùÍùÓëѪ¹ÜµÄÇгýͬ²½¡£Éñ¾­¸É³¤¶ÎÇгýºó£¬Öؽ¨µÄʵ¼ÊÒâÒå²»´ó£¬¾ø´ó¶àÊý»¼ÕßÎÞÐÞ¸´¿ÉÄÜ¡£±¾×éÖ÷¸ÉÉñ¾­Çгý12Àý£¬ÆäÖÐÒ¸Éñ¾­2Àý£¬Ç°±Û±³²à¹Ç¼äÉñ¾­3Àý£¬ÕýÖС¢³ßÉñ¾­Í¬Ê±Çгý1Àý£¬¹ÉÉñ¾­3Àý£¬ëèdzÉñ¾­2ÀýºÍëèÉîÉñ¾­1Àý£¬¾ùδ×÷Éñ¾­Öؽ¨£¬¶øÒÔ¼¡ëìÒÆÎ»µÄ·½·¨Öؽ¨¹¦ÄÜ£¬Ð§¹ûÁ¼ºÃ¡£

    Èí×éÖ¯ÈâÁöÇÖ·¸¹Ç£¬ÐèÒª×÷¹ÇÇгýµÄ²¢²»¶à¼û¡£StotterµÈ[9]±¨µÀ180ÀýÈí×éÖ¯ÈâÁöÖÐ11Àý°éÓйÇË𺦣¬¶ø×÷¹Ç°êÐÞ¸´µÄ½ö4Àý¡£±¾×é¹Ç²¿·ÖÇгýµÄ9Àý£¬¾ùδ×÷ÖØ½¨¡£

    Ô­·¢»òÇÖ·¸µ½Éî½îĤÒÔϵÄÈí×éÖ¯ÈâÁöÊÖÊõÇгýʱ£¬¼¸ºõ¶¼Óм¡Èâ½þÈó£¬Ó¦½«Õû¸ö¹¦ÄÜ×鼡ÈâÇгý£¬ÐèÒªÖØ½¨¶¯Á¦ÐÔ¹¦ÄÜ¡£±¾×é²ÉÓöàÖÖÖØ½¨·½·¨£¬¹¦Äָܻ´µÄÓÅÁ¼ÂÊΪ87.5%¡£ÈâÁöÇгýºóƤ·ôȱËð22Àý£¬¸¹±ÚȱËð1Àý¡£¸ù¾Ý¾Ö²¿Ìõ¼þ²ÉÓÃÁ˶àÖÖÐÞ¸´·½·¨£¬Êõºó2Àý¾Ö²¿¸´·¢£¬Ô­ÒòÊÇÆ¤·ôÇгý²»¹»£¬ÈôÊõºó×·¼Ó·ÅÁÆ£¬ÓпÉÄܼõÉÙ¾Ö²¿¸´·¢¡£

    3 ²Î¿¼ÎÄÏ×

    [1] Brennan MF, Casper ES, Harrison LB, et al. The role of multimodality therapy in soft-tissue sarcoma. Ann Surg, 1991;214:328

    [2] Ïľ«Î䣬×ÞÔÆÎÄ£¬ÀÖÐËÏ飬µÈ.ËÄÖ«¶ñÐÔÖ×ÁöµÄ±£ÁôÖ«ÌåÊÖÊõÖÎÁÆ.ÖйúÐÞ¸´Öؽ¨Íâ¿ÆÔÓÖ¾£¬1995£»9(3)£º215

    [3] ÒüÀÖÆ½£¬ÅË Äþ£¬·ë ³¬.Ö«ÌåÈí×éÖ¯Ö×ÁöÇгýºóµÄ×éÖ¯°êÐÞ¸´10Àý.ÖйúÐÞ¸´Öؽ¨Íâ¿ÆÔÓÖ¾£¬1998£»12(1)£º51

    [4] ÕÅÈçÃ÷£¬ÕÅÔÊÏ飬ÂíÓýÁÖ£¬µÈ.¼¡ëìתλºÍƤ°ê»ò¼¡Æ¤°êÖØ½¨ËÄÖ«Èí×éÖ¯ÈâÁöÊõºó¹¦ÄÜ.ÖйúҽѧÎÄÕª*ÄÚ¿ÆÑ§£¬1993£»14(Ôö)£º217

    [5] Pollock RE, Karnell LH, Menck HR, et al. The national cancer date base report on soft tissue sarcoma. Cancer, 1996;78:2 247

    [6] Bell RS, O¡¯Sullivan B, Liu FF, et al. The surgical margin in soft-tissue sarcoma. J Bone Joint Surg, 1989;71:370

    [7] Stotter A, Fallowfield M, Mott A, et al. Role of compartmental resection for soft tissue sarcoma of the limb and limb girdle. Br J Surg, 1990;77:88

    [8] ÕÅÈçÃ÷£¬ëø ʤ£¬ÕÅÔÊÏ飬µÈ.¼äÊÒÇгýÊõÖÎÁÆËÄÖ«Èí×éÖ¯ÈâÁö.Ö×Áö·ÀÖÎÑо¿£¬1996£»23(2)£º95

    [9] Stotter A, Mctean NR, Fallowfield ME. Reconstruction after excision of soft tissue sarcoma of the limb and trunk. Br J Surg, 1988;75:744 (ÎÄÕ³ö´¦£ºÖйúÐÞ¸´Öؽ¨Íâ¿ÆÔÓÖ¾ 1999ÄêµÚ1ÆÚµÚ0¾í)
Ïà¹ØÎÊ´ð£º
  • ÏÙÅÝ×´Èí×éÖ¯ÈâÁöÔõôÖÎÁÆ
  • ÓÃʲôҩ¿ÉÒÔÐÞ¸´Èí×éÖ¯ÌÛÍ´Ïû³ý¹Ø½ÚÍäÇú£¿
  • ¼¡ëìÐÞ¸´Öؽ¨È¥ÄÄÀ
  • ÊÇ·ñÊÇÈí×éÖ¯ËðÉË£¿
  • ʲôÊÇÈí×éÖ¯ÏËάÁö
  • Èí×éÖ¯ÊÜÉË,¿ÉÒÔÈàÂð?
  • ÊÖ½ÅÈí×éÖ¯ÓÐС¸í´ñ
  • ÊǹÇÕÛ»¹ÊÇÈí×éÖ¯ÊÜÉË£¿
  • µÃÁ˱ÇÈí×éÖ¯ÔöºñÔõ°ì
  • ÍâÉ˵¼ÖÂÈí×éÖ¯ÌÛÍ´

  • Ïà¹Ø×ÊѶ£º
  • ÐÂÐ͹ÇĤ¹ÇÈâÁöÇгýÊõ¿É±£ÁôÉñ¾­ºÍÈí×éÖ¯
  • Èé·¿ÆäËûÈí×éÖ¯Ö×Áö
  • ÂýÐÔ±ídzÈí×éÖ¯À£Ññ
  • Í·²¿Èí×éÖ¯ËðÉ˵ļ±¾È
  • ÊÖÈí×éÖ¯ËðÉ˵ļ±¾È
  • Èí×éÖ¯Ö×ÁöµÄ²¡Àíѧ
  • Èí×éÖ¯Ö×ÁöµÄÁÙ´²±íÏÖ
  • Èí×éÖ¯Ö×ÁöµÄ·ÅÉäÖÎÁÆ
  • Èí×éÖ¯Ö×ÁöµÄ»¯Ñ§ÖÎÁÆ
  • Èí×éÖ¯Ö×ÁöµÄÖÎÁÆÔ­Ôò
  • ½¡¿µÍ¼Æ×

    ¼²²¡´óÈ«

    [½¡¿µ¹ºÎïºÃÈ¥´¦]½¡¿µÉ̳Ç
    ¾«²ÊÍÆ¼ö